As with all cultural artifacts, the intention with which they have been made and how they are dissipating through time & culture is different. I don’t disagree that his intentions might been different but he created something that is almost always used without the context of the original meaning.